[Kde-i18n-fa] some words

Zoup Zouuup at hotmail.com
Mon Apr 14 02:17:33 CEST 2003


> Hi there
> I have some words that I couldn't find anything for
> those in database. In some cases I used something that
> I've implied.
> They are:
> 
Hi ;
i find this words in aryanpur dictionary , maybe useful :) 
> "Tiles"
What about "kashi kari" or "kashi" . 
> "purge" in the phrase "Auto purge jobs", I used
> "haras"
" palayesh " , "pala'eeidan" ,"tasfie kardan" or "zodoo dan"
> "binaries" in the phrase "Server binaries", I used
> "dodoiee"
what about " do gaane " ? 
> "alive" in the phrase "keep alive", I used "zende"
"faeal" ? 

Armin 


More information about the Kde-i18n-fa mailing list