> Hi, > > Any suggestions on how to translate the word "compile"? We have so far > "saakht" and "tarjomeh". > Both are not really satisfactory! > > Arash > -- Hi , we have "saakhtan" , "gerd avardan" , "jam'e kardan" , "neveshtan" , "ba ham gozardan" , "tarkib kardan" , "talfigh kardan" , " hamgarayi " . I guess "saakhtan" is better than others .