[Kde-i18n-fa] Translation

[Aryan Ameri]

On Saturday 05 April 2003 18:42, Arash Zeini wrote:

> - ArashB, Aryan and me will take care of kdebase and kdelibs. This
> will include revision, removal of fuzzies and translation of new
> strings and files in kdebase.

Here is the first question, how are we tree going to cooprate. Ofcourse 
you and Arash B can cooperate pretty easily, as there is only one 
glassy wall between you two and thus, you can easily avoid duplication. 
However, that is not the case for me anymore, and I am far away from 
you guys. So, how can I avoid doing duplicate work with you? How shall 
I know, that you or Arash B are not working on the same file that I am 
working in Kdebase? I would really like to know the answer to this.

> - Anahita -> KMail
> - Somo -> KWord
> - Hamid Nouri -> cupsdconf.pot & katepart.pot in kdelibs directory
> level - Ikomi -> KSpread
> - Yashar -> KPresenter
> - ArashZ kdelibs and other stuff

Very good, you seep to have forgotten Zoup though .
>
> Aryan, you seem to be interested in noautun, but I would like to ask
> you to work more on the revision side and on the base files for
> KOffice. What do you think?

OK I will give the priority to revising kdebase and KOffice files. 
However, noatun isn't that big, and I might translate it. 

-- 
/* My name is Jehovah. I have a special plan to save the universe, but
because of heavenly security reasons I can't tell you what that plan
is. Your's just going to put your faith in me, because I see the
picture and you don't. You know I'm good, because I told you so. If you
don't believe me, I'll throw you on my enemies list and throw you in a
pit where Infernal Revenue Service will audit your taxes for eternity*/
						--RMS
Aryan Ameri