[Kde-i18n-eo] ankoraux mi ne povas traduki

[Ramón Correa Ramírez]

Vi estis iomete malĝentila. Vi mem eraras foje kiel ĉi tie:
Kiel vidiris, estas multo fari kaj ne multoj fari ĝin.
Do ni provu ne kritiki tiom akre
Mi jam elŝutis Lokalize-n sed ankoraŭ ne trovas la dosierojn por traduki. kaj 
kiam mi trovos ilin, kiel mi scios kiuj inter ili bezonas tradukon?
Alia dubo, mi uzas Fedora-n kaj kiam mi tajpas yum list kde-l10n* mi ne trovas 
la versio en Esperanto, do mi uzas la Hispanan, ĉar jes, mi estas meksikano.
Kiel oni pozas uzi KDE-n en Esperanto?
Kaj jes mi uzas UTF-8 kaj la agordo de mia klavaro jam estis kiel vi diras.

Mi dankegos se iu sendas ligilon aŭ klaran maniero por komenci traduki ion.
Sal' al ĉiuj