[Kde-i18n-eo] EO-retpagxo

[Axel R.]

Kiel elturnigxas la aliaj teamoj ?
La francoj uzas tiun retejon :
http://fr.l10n.kde.org/
Se vi deziras krei ion similan, laux mi, tio ne postulos tro grandan 
laboron.
Mi kredas ke gxi estas gxisdatigita per SVN... Do, cxu vere ni bezonas 
vikion aux alian programon ?

Amike,

Axel

> Mi preskaux finas la Joomla-laboron, sed la fakto ke ni ne havas 
> pagxon cxagrenas min.
> Ni bezonas pagxon kiu entenas vortliston de interkonsentitaj vortoj, 
> terminoj.
> Kaj eble vikion. KDE estas grandega; multaj tradukantoj estas 
> bezonataj, kaj ni devas havi terminaron! Ekz. por 'record' (la verbo), 
> cxu ni uzas 'skribi al', 'registri', 'printi', 'surbendigi'?
> Mi volas acxeti la nomon 'kde-esperanto.org 
> <http://kde-esperanto.org>', aux simila.
> Kion vi opinias? Mi povus instali DokuWiki (kiu estas Esperantigita) 
> aux ia ajn strukturon kiu permesas kunlaboradon.
>
> -- 
> Cindy McKee
> Cindio
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Kde-i18n-eo mailing list
> Kde-i18n-eo at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-eo
>