[Kde-i18n-eo] www/areas/l10n/teams/eo

[Oliver Kellogg]

SVN commit 740385 by okellogg:

En Suse 9.3, mi devis fari pluajn pasxojn.
Koran dankon al Edmund Grimley-Evans por lia fliko.
CCMAIL:kde-i18n-eo at kde.org


 M  +8 -1      eoliteroj.php  


--- trunk/www/areas/l10n/teams/eo/eoliteroj.php #740384:740385
@@ -13,7 +13,14 @@
 Por vidi la ĝustajn Esperanto-signojn, en la Stircentro <em>Aspekto & Etosoj -> Tiparoj</em> vi povas elekti tiparojn kiuj montras la ĉapelitajn literojn bone. 
 Por elekti Esperanton kiel la lingvon de la sistemo, iru al via menuo kiu similas je <em>Regiono & Alirebleco -> Lando/Regiona & Lingvo</em>. En la <em>Lokaĵo</em> langeto aldonu Esperanton.<br/>
 Se vi ankoraŭ ne estas certa ke via sistemo uzas la ĝustan unikodan lokaĵon, en via <em>.bashrc</em> dosiero entajpu: <br/><strong>LANG=eo_XX.UTF-8<br/>
-export LANG</strong><br/> kaj relanĉu KDE.
+export LANG</strong><br/> kaj relanĉu KDE.</p>
+<p>
+Ĉu ankoraŭ ne funcias? Tiam certigu ke vi instalis pakon nome glibc-i18ndata (aŭ simila)
+de via linuksa distribuo. Se post tio jam ne funkcias, tiam via linukso verŝajne estas
+iom malnova kaj vi bezonas <a
+href="http://cvs.debian.org/glibc-package/debian/patches/locale-eo_EO.dpatch?rev=1.2&root=glibc&view=auto">
+ĉi flikon</a>. Kiel sistemadministranto apliku tiun sub <strong>/usr/share/i18n/locales/eo_EO</strong> kaj poste donu jenan komandon:<br/>
+<strong>localedef -i eo_EO -c -f UTF-8 eo_EO</strong>
 </p>
 
 <p>