[Kde-i18n-eo] lingvo: RSS-feed en Esperanto / Kolektante vortoj

Felix Zesch post at felix-zesch.de
Sun Mar 12 22:36:41 UTC 2006


Am Sonntag, 12. März 2006 23:30 schrieb Axel Rousseau:
> >Mh, eble por tia laboro vikio pli taŭgas. Tio ŝparas al vi laboron kaj
> > ĉiuj povas kundiskuti kaj vidi...
>
> Mi ne konsentas cxar la laboro de la administranto ankaux estas laborIGI
> la tradukantojn kaj se oni atendas ke ili iru cxe vikia pagxo, mi timas
> ke la laboro ne plu antauxiros.
Ne, mi celis nur uzi vikion por kolektado de vortoj, do por krei etan 
vortaron. Tio estas kompreneble libervola agado, sed kontroli, ĉu la uzataj 
vortoj estas "normaj" estas eble la intereso de ĉiu, kiu volas liveri bonan 
tradukon.

Amike
Felix



More information about the Kde-i18n-eo mailing list