[Kde-i18n-eo] KDE 3.2.2

David lassi_surinen at yahoo.ca
Wed May 19 03:42:40 UTC 2004


Saluton, Cxiu

Mi interesigxas pri helpado de la traduko de KDE.  Bedauxrinde, mi ne eblus
helpi gxis Junio.

amike,
 - David

 --- Heiko Evermann <Heiko.Evermann at gmx.de> a 飲it : 
> Saluton Matthias,
> > 
> > mi serĉis eo-pakaĵon por KDE 3.2.2, sed mi ne trovis ian. Ĉu ne estas 
> > plulaborata al ĝi?
> Bedaurinde, ne trovigxis kunlaborantoj por daurigi la tradukon. 
> 
> Por partopreni en la distribuoj de KDE, oni bezonas almenau
> * 75 % de kdebase
> * 75 % de kdelibs.po
> * 75 % de kdelibs/desktop_*.po
> kaj
> * 75 % de kdebase/desktop_*.po.
> 
> Tiun minimumon ni hodiau ne plu havas. Tial eo ne partoprenas en la
> preparitaj distribuoj. Sed estas eble instali kde-i18n/eo el la
> CVS-arhxivo.
> 
> Mi cesis traduki, kiam mi eltrovis ke mi estis la sola tradukanto.
> 
> Se ni trovas kelkajn tradukemojn, oni povus prepari eo por KDE 3.3. Ni
> devus
> esti preta gxis 22an de Junio.
> 
> Cxu vi helpos?
> 
> Amike,
> 
> Heiko Evermann
> 

__________________________________________________________
Lèche-vitrine ou lèche-écran ?
magasinage.yahoo.ca



More information about the Kde-i18n-eo mailing list