Saluton! En la nova konkeranto ekzistas nova tipo de subfenestroj: tabs. Oni ankau trovas gxin en la nova opera au la nova netscape. Kiel ni povas traduki tion, ekz. en "open in new tab" au en "new: tabbed browsing". Mi pensis pri "panelo" au "tabulo". Nur: "desktop" jam estas "tabulo". Kion ni faru? Amike, Heiko