[kde-i18n-el] Kalispera kai apo mena...

[Dimitrios Glentadakis]

Στις 07/02/2013 21:07:29 Michail Vourlakos έγραψε:

Καλησπέρα παιδιά και από εμένα...
Σιγά σιγά θα ήθελα να προσφέρω και γω κάτι στην 
ελληνική κοινότητα του KDE
π.χ. συμμετέχοντας στην ελληνική μετάφραση της διανομής, αν θέλει
κάποιος να μου στείλει τα βήματα εγγραφής, κανόνες λειτουργίας κτλ.
θα ήμουν ευτυχής :) ....

Είμαι ο δημιουργός του : http://workflow.opentoolsandspace.org/
αλλά και διαφόρων artwork στο kde-look με το login: psifidotos

Να είσαστε καλά και ευχαριστώ για την καταπληκτική δουλειά που γίνεται,
Μιχάλης




Καλησπέρα Μιχάλη, τελικά όλο και ανακαλύπτω κάποιον Έλληνα στη διεθνή κοινότητα του KDE (όπως βλέπω στο kde-apps για παράδειγμα)
Δεν είχα δει τις εφαρμογές σου, συγχαρητήρια για τη δουλειά που κάνεις.

Για τις μεταφράσεις θα δεις στο lokalize μπορεις να χρησιμοποιήσεις ένα αρχείο ως γλωσσάρι όπου μπορείς να διατηρείς τις μεταφράσεις συγκεκριμένων εννοιών.
Για αρχή μπορείς να χρησιμοποιήσεις το δικό μου που είναι αρκετά ενημερωμένο: http://glenbox.free.fr/files/terms.tbx

 

Καλημέρα σε όλους


-- 
Dimitrios Glentadakis
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20130208/618eaf59/attachment.html>