[kde-i18n-el] branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kde-workspace

[Dimitrios Glentadakis]

SVN commit 1276935 by glentadakis:

Update translation by Nikolaos Pantazis
CCMAIL: kde-i18n-el at kde.org

 M  +3 -3      kcm_solid.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kde-workspace/kcm_solid.po #1276934:1276935
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcm_solid\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-30 05:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-31 07:16+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -66,7 +66,7 @@
 #: rc.cpp:14
 msgid "Moves the selected backend up by one in the preference list."
 msgstr ""
-"Μετακινεί το επιλεγμένο σύστημα υποστήριξης πάνω κατά ένα στη λίστα "
+"Μετακινεί το επιλεγμένο σύστημα υποστήριξης μία θέση πάνω στη λίστα"
 "προτίμησης."
 
 #. i18n: file: backendchooser.ui:102
@@ -80,7 +80,7 @@
 #: rc.cpp:20
 msgid "Moves the selected backend down by one in the preference list."
 msgstr ""
-"Μετακινεί το επιλεγμένο σύστημα υποστήριξης κάτω κατά ένα στη λίστα "
+"Μετακινεί το επιλεγμένο σύστημα υποστήριξης μία θέση κάτω στη λίστα"
 "προτίμησης."
 
 #. i18n: file: backendchooser.ui:154