[kde-i18n-el] branches/stable/l10n-kde4/el/messages/extragear-office

[Dimitrios Glentadakis]

SVN commit 1275137 by glentadakis:

Update translation 
CCMAIL: kde-i18n-el at kde.org

 M  +3 -3      kmymoney.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/el/messages/extragear-office/kmymoney.po #1275136:1275137
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: kmymoney\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-21 11:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-08 06:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-20 19:41+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -10795,10 +10795,10 @@
 msgstr "Αντιγραφή του %1"
 
 #: kmymoney/kmymoney.cpp:4305
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Unable to enter scheduled transaction '%1'"
 msgid "Unable to duplicate scheduled transaction: '%1'"
-msgstr "Αδυναμία εισαγωγής προγραμματισμένης συναλλαγής '%1'"
+msgstr "Αδυναμία αντιγραφής της προγραμματισμένης συναλλαγής: «%1»"
 
 #: kmymoney/kmymoney.cpp:4318 kmymoney/kmymoney.cpp:4355
 #, kde-format