[kde-i18n-el] Re: trunk skrooge.po
Dimitrios Glentadakis
dglent at gmail.com
Sat Jun 11 09:19:18 CEST 2011
Στις Παρασκευή 10 Ιούνιος 2011 22:41:58 stelios γράψατε:
> trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-office/skrooge.po
>
> reconciliation συμβιβασμός
> fake operation πλαστή πράξη
> drag & drop έλξη & εναπόθεση
>
> Για msgid με
> msgctxt "Advice on making the best (action)"
> χρησιμοποιήθηκε ρήμα αντί ουσιαστικού
>
> tracker ιχνηλάτης αντί καταγραφέας
> split share διάσπαση μετοχής
> backup υποστηρικτικό αντίγραφο αντί αντίγραφο ασφαλείας
> quote (αίτημα για) γνωστοποίηση
>
> Stelios
>
οκ
http://lists.kde.org/?l=kde-commits&m=130777621312756&w=2
--
Dimitrios Glentadakis
More information about the kde-i18n-el
mailing list