[kde-i18n-el] trunk skrooge.po

[stelios]

trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-office/skrooge.po

reconciliation συμβιβασμός
fake operation πλαστή πράξη
drag & drop έλξη & εναπόθεση

Για msgid με
msgctxt "Advice on making the best (action)"
χρησιμοποιήθηκε ρήμα αντί ουσιαστικού

tracker ιχνηλάτης αντί καταγραφέας
split share διάσπαση μετοχής
backup υποστηρικτικό αντίγραφο αντί αντίγραφο ασφαλείας
quote (αίτημα για) γνωστοποίηση

Stelios
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: skrooge.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 457542 bytes
Desc: not available
Url : https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20110610/155e9166/attachment-0001.po