[kde-i18n-el] Re: update συνημμένα από trunk kdepim-runtime

[stelios]

Ok, ρύθμιση ακούγεται καλύτερο
> *Στο accountwizard.po υπάρχουν μερικά setup/set up/setting up που
> μεταφράζονται προετοιμασία. Δεν έχω αντίρρηση, αλλά πιστεύω ότι πρέπει
> να υπάρχει ομοιομορφία μέσα στο ίδιο πρόγραμμα, δηλ. ή «ρύθμιση» ή
> «προετοιμασία» όχι και τα δύο.
>

Είναι έτοιμο για commit
> Επισυνάπτω το .po

Είναι αρκετή, πρέπει να πρόκειται για τον λογαριασμό στο mail server ή mta.
Κάποιες διανομές δίνουν το mta ως mail transport
> *Το «Setting up mail transport account...»
> Μεταφράζεται «Ρύθμιση λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου...»
> Δεν ξέρω όμως που αναφέρεται το «transport» και αν η απλή μετάφραση
> «ηλεκτρονικού ταχυδρομείου» είναι αρκετή
>