[kde-i18n-el] kcalc: Logic menu πιάνει πολύ χώρο;

[Toussis Manolis]

Apo to na grapsoume :
δεκαεξ οκτ δεκ δυαδ
isws einai protimoteres oi metafraseis :
16δικο 8δικο 10δικο 2δικο

On Sunday 29 April 2007 20:30:41 Konstantinos Margaritis wrote:
> τώρα μόλις το συνειδητοποίησηα, ότι στο kde 3.5, στο kcalc, αν
> ενεργοποιηθεί το "κουμπιά λογικής" τότε δε μένει καθόλου χώρος στο
> παράθυρο για τον container του αποτελέσματος. Γι' αυτό υποπτεύομαι
> ευθύνονται οι μεγάλες μεταφράσεις των
> λέξεων "hex", "oct", "dec", "bin". Δύο λύσεις βλέπω:
>
> 1. Αλλάζουν οι ελληνικές μεταφράσεις σε κάτι πιο σύντομο σε μέγεθος
> 2. γίνεται αναφορά σφάλματος στο kcalc, ώστε να μεγαλώνει το παράθυρο
> όταν οι μεταφράσεις είναι μεγαλύτερες (π.χ. να υπάρχει ένα ελάχιστο
> μέγεθος στο container).
>
> Τώρα που το σκέφτομαι, μήπως "κουμπιά λογικών πράξεων" είναι καλύτερο;
>
> Κώστας
> _______________________________________________
> kde-i18n-el mailing list
> kde-i18n-el at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-el