[kde-i18n-el] Drag and Drop

Spiros Georgaras sngeorgaras at otenet.gr
Sun May 1 21:56:21 CEST 2005


On Sunday 1 May 2005 22:48 Socrates P VAVILIS wrote:
> Πως στο δ@λο μεταφραζεται για να μην ακουγεται παραξενα? Προσ το παρον
> το Drag μονο του υο αποδιδω συρατε η γλυστρημα και την εκφραση την αφηνω
> αμεταφραστη......

drag=σύρσιμο
drop=ρίψη

Οπότε
σύρσιμο και ρίψη
σύρατε και ρίψατε

Αλλά περίμενε μήπως και πάρεις καμία καλύτερη γνώμη...



More information about the kde-i18n-el mailing list