[kde-i18n-el] Βοήθεια με μεταγλώττιση

[Λουκάς Σταμέλλος]

Στο ακόλουθο μήνυμα:

"Full text indexing allows very fast searches on the content of your messages. 
When enabled, the search dialog will work very fast. Also, the search toolbar 
will also select messages based on content."

πιστεύω ότι η δεύτερη φράση («When enabled ... very fast.») είναι πλεονασμός 
αφού λέει ακριβώς το ίδιο πράγμα με την πρώτη. Είναι οκ να την παραλείψω;

Φιλικά,

Λουκάς.