Suggestion on implementation of cyclic traversal for gotos shortcut in Lokalize

[fin-w at tutanota.com]

According to the code, moving to the first entry is done with Ctrl + Alt + Home

This works for me in Lokalize as well.

>From all this feedback it sounds like we should avoid making a list-cycling feature, and instead continue with the shortcuts to jump to the top / bottom of the list?

Feb 7, 2026, 15:31 by sv1 at fellsnet.is:

> Þann 7.2.2026 14:05, skrifaði Karl Ove Hufthammer:
>
>> Sveinn í Felli skreiv 07.02.2026 14:45:
>>
>>> But then I recall that Ctrl+Home and Ctrl+End have never worked for me to jump to the beginning and end of file.
>>>
>>
>> ‘Ctrl + Home’ and ‘Ctrl + End’ moves the cursor to the beginning/end of the current string. It’s a very useful feature, one that I use all the time.
>>
>> (‘Home’ / ‘End’ without ‘Ctrl’ moves to the beginning/end of the current *line*, which is also useful.)
>>
>
> Hmm, in the shortcuts configuration dialog 'Ctrl+Home' corresponds to 'First Entry' which I'd understand as being the first translation string in a file.
>