Suggestion on implementation of cyclic traversal for gotos shortcut in Lokalize

Karl Ove Hufthammer karl at huftis.org
Sat Feb 7 13:54:41 GMT 2026


Hi!

Personally, I would find cycling confusing. I find the current behaviour 
intuitive, and I want to *know* when I have reached the end (or start) 
of the list.

Also, the current behaviour is the way lists works in all(?) other KDE 
applications. For example, if you press the down key when you are at the 
last file in Dolphin, the selection doesn’t move up to the first file. 
And if you press the down key (or ‘Page Down’ key) when you’re at the 
last line in Kate, the cursor doesn’t jump to the start of the file.


Karl Ove Hufthammer


fin-w at tutanota.com skreiv 06.02.2026 00:35:
> For context this is about the Translation Units in the editor tab page. Do you (translators) want the default behaviour to change from stopping when the shortcuts move to either end of the list, to instead cycling back to the opposite end?
>
>
>
>
> Feb 5, 2026, 16:15 by navyas.sadu at gmail.com:
>
>> Hello!
>> We wanted to know if you would like us to implement cyclic traversal for gotos( go to next not ready or untranslated etc.) on using hotkeys in Lokalize. Currently, if the list ends, the selection just stays there or likewise for list start and gotoPrev...
>>
>> Any input is valuable.Thanks.
>>



More information about the kde-i18n-doc mailing list