New team of the language

[Albert Astals Cid]

El dilluns, 23 de juny del 2025, a les 11:13:21 (Hora d’estiu d’Europa 
central), Valery Levanchuk va escriure:
> I found this, I suspect they are no longer doing this. Judging by the
> state of the product translations. I'm afraid I won't get a response
> from them. What should I do in this situation? On the LibreOffice
> project I was simply added to the translators. Maybe you would do the same?
> 
> "PO-Revision-Date: *_2006-12-28_* 14:21+0200\n"
> "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <katziara at tut.by>\n"

Looking at the svn log, these two people have commited relatively recently
  vaclauski
  antikruk

Please contact them directly (ideally they should be reading this email but 
since you did not mention Belarusian on the topic they may have decided to 
skip it)

You can find their email address at 
https://websvn.kde.org/trunk/kde-common/accounts?view=markup

(websvn is down at the moment if it has not recovered when you receive this 
email tell me in a private email and i will tell you their emails)

Cheers,
  Albert

> 
> 23.06.25 у 00:20 Albert Astals Cid напісаў:
> > El dissabte, 21 de juny del 2025, a les 11:20:56 (Hora d’estiu d’Europa
> > 
> > central), Yuri Chornoivan va escriure:
> >> пʼятниця, 20 червня 2025 р. 14:12:25 EEST Valery Levanchuk написано:
> >>> Hi
> >>> 
> >>> Could i translate the Krusader to Belarusian (be) language?
> >>> 
> >>> Sincerely yours, Valery
> >> 
> >> Hi,
> >> 
> >> Sure. There was Belarusian team for committing translation. You can find
> >> some of its members emails in headers of the current catalog files:
> >> 
> >> https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/be/messages/[1]
> >> 
> >> If you need help in committing just this translation then send it to me.
> > 
> > There's at least 2 people that have somewhat recently commited to the
> > Belarusian translation, please work with them so they can check the common
> > translations are being used.
> > 
> > Cheers,
> > 
> >    Albert
> >> 
> >> Best regards,
> >> Yuri
> >> Ukrainan team
> >> 
> >> 
> >> --------
> >> [1]https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/be/messages/