Can't use PO Summit

Yaron Shahrabani sh.yaron at gmail.com
Sun Jun 16 05:52:20 BST 2024


Yaron Shahrabani

<DevOps - Hebrew translator>



On Wed, Jun 12, 2024 at 11:43 PM Albert Astals Cid <aacid at kde.org> wrote:

> El dilluns, 13 de maig del 2024, a les 9:43:46 (CEST), Yaron Shahrabani va
> escriure:
> > Hey Albert,
> > What do you suggest?
> > I think we can safely move KF5 to the new plural forms,
>
> This is relatively easy to do, tell me if you want to do that.
>
Yes, let's do it.

>
> > my only problem is
> > that Lokalize doesn't support that plural form yet so whenever I'm
> creating
> > a new file it's automatically created with the old plural form.
>
> Have you filed a bug about changing the plural form for lokalize?
>
Sure: https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=488564

>
> >
> > If you think fixing the script will be easier I don't mind.
>
> For me PO Summit is an unofficial way to translate KDE so I have around -4
> interest in working around issues that it might cause you or others.
>
Understood, makes total sense.

Thank you! :)

>
> Cheers,
>   Albert
>
> >
> > Thanks,
> > Yaron Shahrabani
> >
> > <DevOps - Hebrew translator>
> >
> > On Mon, May 13, 2024 at 2:28 AM Albert Astals Cid <aacid at kde.org> wrote:
> > > El dilluns, 6 de maig del 2024, a les 9:13:06 (CEST), Yaron Shahrabani
> va
> > >
> > > escriure:
> > > > Hi guys,
> > > > I've tried setting up PO Summit as the guide suggested. Apparently,
> > > > since
> > > > there are 2 different plural forms for KF5 and KF6, this tool cannot
> > >
> > > handle
> > >
> > > > it.
> > > >
> > > > Basically, I have 2 options:
> > > > 1. Fixing the script which will be too much work given that this is a
> > >
> > > very
> > >
> > > > rare case.
> > > > 2. Asking to change the plural forms for KF5 to match KF6.
> > > >
> > > > Thank you for your help :)
> > >
> > > Which help do you expect to get?
> > >
> > > Cheers,
> > >
> > >   Albert
> > >
> > > > Yaron Shahrabani
> > > >
> > > > <DevOps - Hebrew translator>
>
>
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-doc/attachments/20240616/738d703e/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-doc mailing list