How to translate Chinese Traditional (zh_TW)?

Albert Astals Cid aacid at kde.org
Mon Nov 7 19:48:20 GMT 2022


El dilluns, 7 de novembre de 2022, a les 2:05:17 (CET), Yi-Jyun Pan (pan93412) 
va escriure:
> Hi David,
> 
> Sorry about not noticing your message!
> 
> If I don't remember wrong, our mailing list has broken for a while. We did
> not fix it because we used to think nobody would send anything to this
> mailing list. We have to fix the mailing list issue as soon as possible.
> Our website has been migrated to `l10n.tw <http://l10n.tw/>`. `linux.org.tw
> <http://linux.org.tw/>` has been deprecated as we cannot register back this
> domain ;(

I've updated https://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=zh_TW to point to 
http://l10n.tw

> 
> Seems like must fix and correct all the references to that invalid mailing
> list now. We’ll discuss how to fix it, and thanks for reporting!

Should we ask for a mailing list under @kde.org to replace the list you had in 
zh-l10n at linux.org.tw ?

Cheers,
  Albert

> 
> To translate KDE’s zh_TW translation, see
> https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/gui-translation.html. TL;DR:
> Checkout, Translate, and Send the patch to us. Our community is actively on
> Telegram “https://t.me/l10n_tw”; you can send it there.
> 
> Best regards,
> Pan
> 
> > david <david082321.tw at gmail.com> 於 2022年11月7日 上午2:49 寫道:
> > 
> > I have sent an email to the mailing list, and waited for 1 week. There is
> > no response.
> > 
> > I tried to open the website, but it couldn't open and show this error:
> > ERR_NAME_NOT_RESOLVED.
> > 
> > Can someone give me a way to translate Chinese Traditional ?






More information about the kde-i18n-doc mailing list