D30811: messages/kdenlive - updated

[Philipp Kiemle]

daphipz added a comment.


  In D30811#704738 <https://phabricator.kde.org/D30811#704738>, @anon wrote:
  
  > In D30811#704722 <https://phabricator.kde.org/D30811#704722>, @daphipz wrote:
  >
  > > Dieser RR ist riesig. Ich werde ihn deshalb nicht korrekturlesen.
  > >  Bitte erstelle in Zukunft kleinere "Happen", sodass das Korrekturlesen einfacher geht und die RRs nicht so unübersichtlich werden.
  > >  Siehe auch: https://community.kde.org/KDE_Localization/de/EinsteigerSchrittFuerSchritt#%C3%9Cbersetzen
  >
  >
  > Tut mir leid für die Größe. Im Wiki steht zwar immer wieder den Zwischenstand hochladen, aber was genau ist zu viel oder zu wenig? Ist 50 schon zu viel?
  >  Ich hab die Dateien mit svn update aktualisiert. Mehr weiß ich dazu leider nicht.
  
  
  Jetzt, wo ich darüber geschlafen habe, merke ich, dass meine Nachricht harsch und unfreundlich geschrieben ist. Es tut mir leid, falls du dich angegriffen gefühlt hast!
  
  Wenn du zur Liste der aktuellen RRs gehst (https://phabricator.kde.org/differential) siehst du bei jedem RR ein Feld mit Plus- und Minuszeichen. Gehe mit der Maus darüber, dann siehst du die Zahl der veränderten Zeilen in einem Tooltip.
  Natürlich ist das immer Geschmackssache, aber ich persönlich empfinde eine Obergrenze von ca 300–400 Zeilen als angemessen. Denke immer daran, dass wir alle das in unserer Freizeit machen ;)

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30811

To: anon, kde-i18n-de
Cc: daphipz, emohr, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260126/eafe869a/attachment.htm>