D30822: messages/kdenlive/kdenlive.po

Alexander Becker noreply at phabricator.kde.org
Tue Feb 3 22:03:55 GMT 2026


bxela added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kdenlive.po:4209
> +"\n"
> +"    \tdie Farb- und Alpha-Pixel des Videos mit den Pixel des gezeichneten Kastens.<br>"
> +"\n"

Dativ im Plural: "… mit den Pixel**n** …"
F62084858: grafik.png <https://phabricator.kde.org/F62084858>

> kdenlive.po:4225
> +"\n"
> +"    \tdie Farb- und Alpha-Pixel des Videos mit den Pixel des gezeichneten Kastens.<br>"
> +"\n"

Dativ im Plural: "… mit den Pixel**n** …"
F62084858: grafik.png <https://phabricator.kde.org/F62084858>

> kdenlive.po:4382
> +"\n"
> +"    \tdie Farb- und Alpha-Pixel des Videos mit den Pixel der Rasterlinien.<br>"
> +"\n"

Dativ im Plural: "… mit den Pixel**n** …"
F62084858: grafik.png <https://phabricator.kde.org/F62084858>

> kdenlive.po:4398
> +"\n"
> +"    \tdie Farb- und Alpha-Pixel des Videos mit den Pixel der Rasterlinien.<br>"
> +"\n"

Dativ im Plural: "… mit den Pixel**n** …"
F62084858: grafik.png <https://phabricator.kde.org/F62084858>

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30822

To: anon, kde-i18n-de, bxela, daphipz
Cc: felf, ewaldmuller, emohr, daphipz, anon, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260203/0b7570a3/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list