D30515: messages/plasma-nm - stable6 ergänzt

[Alois Spitzbart]

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in plasmanetworkmanagement_openconnectui.po:445
> "… **die** PIN …" (persönliche Identifikationsnummer)

Ach... Bei uns wird der PIN gesagt, nicht wie in Deutschland, die PIN. Dann stolpere ich immer wieder darüber.

> daphipz wrote in plasmanetworkmanagement_openconnectui.po:481
> Dann müssten wir das als Bug melden, damit der String angepasst werden kann. (4x)

Ich mache die Änderung im Code. Machen wir die Übersetzung vorerst wie Alexander vorgeschlagen hat?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30515

To: loisspitz, kde-i18n-de, bxela, daphipz
Cc: daphipz, bxela, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250919/5489b0c6/attachment.htm>