Neue Funktionalitäten in klash

[Alexander Becker]

Guten Tag, liebes deutsches KDE-Übersetzungsteam!

`klash` kann in der aktuellen Version 
(https://invent.kde.org/bxela/klash) ab sofort mehr:

1. Ganze Ordner, aber auch einzelne PO-Dateien können von `posummit 
merge` und `posummit scatter` **ausgeschlossen werden**. Dies ist z. B. 
dann sinnvoll, wenn im Phabricator etwas zum Korrekturlesen eingereicht 
wurde und nicht in SVN/GIT nicht auf die neuere POT-Version aktualisiert 
werden soll.

2. Man kann nur bestimmte PO-Dateien durch `posummit merge` und 
`posummit scatter` durchjagen, alle weiteren bleiben unberührt. Dies ist 
für das schnelle Durchschleusen von einzelnen/mehreren PO-Dateien nützlich.

Wie funktioniert es:

1. Passende Vorlage(en) aus 
https://invent.kde.org/bxela/klash/-/tree/master/templates?ref_type=heads 
holen und unter:

    - SVN-Fall: <lokaler Pfad zu>/trunk/l10n-support/
    - GIT-Fall: <lokaler Pfad zu>/ (parallel zum „kde-l10n-de“-Ordner)

    ablegen, umbenennen (Unterstrich im Namen löschen)

2. Die umkopierte Datei(en) an eigene Bedürfnisse anpassen (mehr dazu im 
Kommentar in der Datei selbst)

3. Wie gewohnt ./run-full-update_svn.sh bzw. ./run-full-update_git.sh 
ausführen

Wichtig: Die „exclude“-Dateien

   svn.summit.msg.exclude-files-or-folders.lst,
   svn.summit.doc.exclude-files-or-folders.lst,
   git.summit.msg.exclude-files-or-folders.lst und
   git.summit.doc.exclude-files-or-folders.lst

müssen manuell gepflegt werden:

- aktuelle Dateien/Ordner zum Korrekturlesen sollten aus dem Phabricator 
(https://phabricator.kde.org/differential/query/HYXkJKDhOskF/) 
ausgelesen werden
- sobald Dateien/Ordner nicht mehr im Phabricator liegen, sind diese 
eingespielt → diese müssen dann aus den „exclude“-Dateien entfernt werden

Auch wichtig: Beide Varianten („include“- und „exclude“-Dateien) 
gleichzeitig werden nicht unterstützt, „include“-Datei gewinnt, 
„exclude“-Datei wird ignoriert.

Gruß

Alexander