D30611: messages/plasma-desktop

[Philipp Kiemle]

daphipz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> bxela wrote in kcm_workspace.po:286
> Ist vielleicht "Halten Sie **gedrückt:** … ~~gedrückt~~." besser?

Ich habe mich am String der nächsten Option orientiert (Siehe Kästen). Ich wäre dafür, es bei den beiden Optionen gleich zu lösen - da ist die Variante mit Doppelpunkt bei nur einer Taste nicht so elegant. Was meinst du?

F60967609: Bildschirmfoto_20251116_153802.png <https://phabricator.kde.org/F60967609>

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30611

To: daphipz, kde-i18n-de
Cc: bxela, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20251116/bb4753f8/attachment.htm>