D30325: klevernotes: Übersetzung ergänzt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> klevernotes.po:64
>  msgid "Delete this permanently."
> -msgstr ""
> +msgstr "Es unwiderruflich löschen."
>  

Da es mal „der“ Ordner, „die“ Notiz ist, würde ich das „Es“ weg lassen.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30325

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf, daphipz
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250520/7a49d1ba/attachment.htm>