D30312: kcm_tablet.po: 100%

Sat May 17 13:16:39 BST 2025

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> daphipz wrote in kcm_tablet.po:165
> Ich habe leider kein Tablet und kann diesen String nicht im Kontext sehen, aber sollte es nicht eher "Seitenverhältnis beibehalten und einpassen" heißen?

Ich habe jetzt nochmals probiert und keinen Unterschied in der Auswirkung zwischen den beiden Optionen gemerkt. Ah, bei mir ist das Tablet der Bildschirm. Da ist es die gleiche Geometrie hat.
F56554143: image.png <https://phabricator.kde.org/F56554143>
Stimmt, dein Vorschlag ist richtig.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30312

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: daphipz
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250517/d11de48a/attachment.htm>