D30397: Ktrips 100% übersetzt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> ktrip.po:342
>  msgid "Swap departure and arrival"
> -msgstr ""
> +msgstr "Abfahrts- und Ankunftsort wechseln"
>  

warum hier -ort, wenn es in den beiden kommenden Strings nicht steht?
ich würde ferner tauschen statt wechseln vorschlagen

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30397

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250701/6f5061d2/attachment.htm>