D30252: Tokodon Teil 2 von 3

[Tobias Blecher]

oneway added inline comments.

INLINE COMMENTS

> tokodon.po:806
>  msgid "Open in Browser"
> -msgstr ""
> +msgstr "In Browser öffnen"
>  

Im Browser öffnen   ???

> tokodon.po:1064
>  msgid "Open in Browser"
> -msgstr ""
> +msgstr "In Browser öffnen"
>  

Im ???

> tokodon.po:1086
>  msgid "New Conversation…"
> -msgstr "Keine Unterhaltungen"
> +msgstr "Neue Unterhaltungen …"
>  

Neue Unterhaltung ...

> tokodon.po:1102
>  msgid "Search for user…"
> -msgstr "Nach Benutzern, Tags und Beiträgen suchen"
> +msgstr "Nach Benutzern suchen …"
>  

Nach Benutzer suchen ...

> tokodon.po:4466
>  msgid "Show Results"
> -msgstr "Weniger anzeigen"
> +msgstr "Ergebnis anzeigen"
>  

Ergenisse

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30252

To: felf, kde-i18n-de
Cc: oneway, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250105/87d57ab5/attachment.htm>