D30223: kcm_smserver.po plasma_applet_org.kde.plasma.colorpicker.po plasma-desktop._desktop_.po: Übersetzungen ergänzt

[Frank Steinmetzger]

felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> broulik wrote in kcm_smserver.po:107
> Dolphin nutzt hier „um Bestätigung *fragen*“

Wirklich? Man fragt *nach* etwas, nicht *um* etwas.
Ich fand in dolphin.po dies: „Um in Dolphin Bestätigung fragen beim:“, da ist das „Um“ sogar falsch, vermutlich Copypasta.

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30223

To: Renner03, kde-i18n-de
Cc: felf, broulik, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20240926/4af59254/attachment.htm>