D29985: Bug #419878 taskmanager vervollständigt

[Frederik Schwarzer]

schwarzer added inline comments.

INLINE COMMENTS

> felf wrote in plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po:357
> Durch die Umformulierung muss das hier leider in ein etwas seltsames „Minimiert Fenster oder Gruppe oder stellt wieder her“ geändert werden. Denn „Minimiert/stellt wieder her Fenster oder Gruppe“ geht nicht. Hast Du noch nen Vorschlag hierzu?

Welche Umformulierung? Du hattest ja einiges von aktiver in passive Schreibweise geändert. Kann das dan hier nicht auch passiv bleiben?

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29985

To: felf, kde-i18n-de, schwarzer
Cc: schwarzer, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20220320/25956eac/attachment.htm>