[i18n] [Bug 405726] New: "Vorbeugung gegen Übernahme der Aktivierung" exists twice in application-specific window settings

Christian Boltz bugzilla_noreply at kde.org
Thu Mar 21 17:29:19 GMT 2019


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=405726

            Bug ID: 405726
           Summary: "Vorbeugung gegen Übernahme der Aktivierung" exists
                    twice in application-specific window settings
           Product: i18n
           Version: unspecified
          Platform: Other
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: de
          Assignee: kde-i18n-de at kde.org
          Reporter: kde-bugs at cboltz.de
  Target Milestone: ---

The dialog to set application-specific window settings has the option
"Vorbeugung gegen Übernahme der Aktivierung" twice.

My guess is that there are two similar options that were translated to the same
german text.

STEPS TO REPRODUCE
1. right-click window title bar
2. select Weitere Aktionen (more actions) - Spezielle Einstellungen für dieses
Programm (specific settings for this program)
3. go to the Erscheinungsbild & Korrekturen (appearance and corrections) tab

OBSERVED RESULT

Two options labeled "Vorbeugung gegen Übernahme der Aktivierung"


EXPECTED RESULT

Only one option with that label (and most likely a different label for the
other one)


SOFTWARE/OS VERSIONS
openSUSE Tumbleweed
KDE Plasma Version: 5.13.3
KDE Frameworks Version: 5.55.0
Qt Version: 5.12.0

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list