Review Request 7188: Update for german catalog marble_qt in trunk (besonders Marble Maps)

Friedrich W. H. Kossebau kossebau at kde.org
Wed Oct 19 05:11:04 UTC 2016


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
https://svn.reviewboard.kde.org/r/7188/
-----------------------------------------------------------

Review request for German Translation, Bernhard Beschow, Dennis Nienhüser, and Torsten Rahn.


Repository: kde


Description
-------

* Fügt Übersetzungen für neue Strings in Marble Maps (der neuen Mobile-Variante von Marble) hinzu.
* Korrektur & Konsistenz für Strings zum Thema Flughafen
und ein paar andere Korrekturen.

Gehe auch davon aus, daß "Marble Maps" auch als deutscher Namen für die Anwendung verwendet wird. Und nicht nur wegen der netten Alliteration :)


Diffs
-----

  trunk/l10n-kf5/de/messages/kdeedu/marble_qt.po 1472444 

Diff: https://svn.reviewboard.kde.org/r/7188/diff/


Testing
-------


Thanks,

Friedrich W. H. Kossebau

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20161019/6fea8e9f/attachment.html>


More information about the kde-i18n-de mailing list