Review Request 7200: Translation updates for Marble Maps

[Burkhard Lück]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
https://svn.reviewboard.kde.org/r/7200/#review11327
-----------------------------------------------------------


Ship it!




Wenn Du zuerst der englischen Text und danach die Übersetzungen änderst, dann werden diese (richtigen) Übersetzungen nicht wieder „fuzzy“ gesetzt

- Burkhard Lück


On Nov. 23, 2016, 9:42 nachm., Dennis Nienhüser wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> https://svn.reviewboard.kde.org/r/7200/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated Nov. 23, 2016, 9:42 nachm.)
> 
> 
> Review request for German Translation, Friedrich W. H. Kossebau and Torsten Rahn.
> 
> 
> Repository: kde
> 
> 
> Description
> -------
> 
> Aktualisierung für den Über... Dialog von Marble Maps (nur Android) und Nutzung von alltäglichen Namen für Benzinsorten.
> 
> Die Texte der Über... Dialoge weichen jetzt etwas vom englischen ab, das ziehe ich aber dort entsprechend nach.
> 
> Ich weiß nicht, ob ich Schreibzugriff auf SVN habe, kann also u.U. nicht selbst pushen.
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   trunk/l10n-kf5/de/messages/kdeedu/marble_qt.po 1475524 
> 
> Diff: https://svn.reviewboard.kde.org/r/7200/diff/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Dennis Nienhüser
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20161124/96354fac/attachment.html>