Übersetzungsfehler

[Frederik Schwarzer]

On Sunday 10 April 2016 17:22:03 J. S. wrote:

Hallo,

> https://picload.org/image/rgrggagp/kde.png

Ist hier seit März 2015 übersetzt. Welche Version des Pakets kde-l10n-
de ist bei dir installiert?


> https://picload.org/image/rgrggarg/kde1.png

Der Muon-Updater ist bei mir (in Sid) derzeit nicht installierbar.


> https://picload.org/image/rgrggard/kde2.png

Was ist das? Also, welche Anwendung?


> https://picload.org/image/rgrggaro/kde3.png

Die Seite "Optimierungen" habe ich bei mir nicht. Installiert ist 
plasma-widget-folderview 15.12.1


> https://picload.org/image/rgrggarc/kde4.png
> https://picload.org/image/rgrggarp/kde5.png

Das kann ich leider im Moment nicht prüfen, da meine Installation 
irgendwie im en/de-Mischbetrieb ist. Muon ist übersetzt, aber alle 
Dialoge sind komplett unübersetzt. Sehr seltsam, aber in anderen 
Anwendungen sieht es auch bunt aus.

MfG
Frederik