Review Request 7059: KPhotoalbum-Handbuch

[Johannes Zarl]

> On Jan. 21, 2013, 11:02 p.m., Frank Steinmetzger wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_workflows.po, line 353
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/7059/diff/1/?file=48390#file48390line353>
> >
> >     Die desktop-Datei wird bereits mitgeliefert. K.A., welche Bedeutung hier "fix" genau hat.

Gemeint ist die AutopanoPro.desktop Datei. Dort muss man soweit ich weiß X-MultipleArgs=true setzen.


> On Jan. 21, 2013, 11:02 p.m., Frank Steinmetzger wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_thumbnail-view.po, line 142
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/7059/diff/1/?file=48388#file48388line142>
> >
> >     Hm naja, im Prinzip ist der große “Viewer“ keine Vorschau mehr, denn darin schaut man sich die Bilder eben an. Es gibt nichts „noch weiter rein“es.

Auch wieder wahr. Dann ziehe ich meinen Einwand zurück ;-)


- Johannes


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/7059/#review11028
-----------------------------------------------------------


On Jan. 21, 2013, 11:02 p.m., Frank Steinmetzger wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/7059/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated Jan. 21, 2013, 11:02 p.m.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Description
> -------
> 
> Ich sah einen Zaunspfahl, und auf einmal wollte ich das KPhotoalbum-Handbuch durcharbeiten.
> Das Englisch im Original ist teilweise recht schlecht. An ein oder zwei Stellen konnte ich nicht herausfinden, was gemeint war.
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_browsing.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_datebar.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_generating-html.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_importexport.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_introduction.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_options.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_plugins.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_setting-properties.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_thumbnail-view.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_viewer.po 1333824 
>   /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-graphics/kphotoalbum_workflows.po 1333824 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/7059/diff/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Frank Steinmetzger
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20130121/677070bc/attachment-0001.html>