Christi Himmelfahrt

[Burkhard Lück]

Am Donnerstag, 17. Mai 2012, 12:14:16 schrieb Jonas Schürmann:
> Hallo Zusammen,
> 
> bei mir steht heute im Kalender, dass „Himmelfahrt“ ist, es sollte aber
> eigentlich „Christi Himmelfahrt“ heißen oder? 

Ja, sehe ich auch so.

> Habe schon nach der
> Übersetzungsdatei gesucht, sie aber nicht gefunden... 

Das gibt es nicht in unseren Übersetzungen, es kommt aus 
kdepimlibs/kholidays/holidays/

Da gibt es zwei Unterordner namens plan1 und plan2 mit den Dateien 
holiday_de_de und holiday_de-by_de.

Laut CMakeLists.txt werden die Dateien aus dem Ordner plan2 installiert.

Warum diese beiden Ordner plan1/2?

In holiday_de_de ist heute "Himmelfahrt", in holiday_de-by_de "Christi 
Himmelfahrt"

In allen deutschen Dateien fehlen die Einträge unter Seasons (us_en-us hat 
"Spring Begins", "Summer Begins", "Fall Begins", "Winter Begins" ), warum?

-- 
Burkhard Lück