Re: Review Request: Übersetzungen für KDevelop 4.4

[Burkhard Lück]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/#review10879
-----------------------------------------------------------



trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevgrepview.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/#comment13510>

    Was ist an "Ausgabeansicht für Ersetzen" falsch?



trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevokteta.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/#comment13507>

    Verwaltung von Byte-Array-Ansichten ...
    
    (Leerzeichen)



trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/#comment13508>

    Möchten Sie



trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevstandardoutputview.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/#comment13509>

    Suchen ... 
    
    (mit Leerzeichen)


- Burkhard Lück


On July 15, 2012, 7:33 p.m., Gerhard Stengel wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated July 15, 2012, 7:33 p.m.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Description
> -------
> 
> Anpassung der deutschen Übersetzung von KDevelop für Version 4.4
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevcmake.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevcpp.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevcustombuildsystem.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevelop.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevexecute.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevgrepview.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevmakebuilder.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevokteta.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevphp.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevproblemreporter.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevprojectmanagerview.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevquickopen.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevsnippet.po 1305506 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-kdevelop/kdevstandardoutputview.po 1305506 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/7008/diff/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Gerhard Stengel
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20120716/33347cd8/attachment.html>