Bin grade im Urlaub und kann die Übersetzung deshalb grade nicht bearbeiten. Bin in zwei Wochen wieder zu Hause. Falls die Übersetzung wegen einem Release oder so schon vorher fertig sein muss, würde ich sagen, dass, wie Burkhard vorgeschlagen hat, "Alles ersetzen" eine passendere Übersetzun für "Mass Replace" ist. lg Jonas