Re: Review Request: Übersetzung Lokalize

[Frederik Schwarzer]

> On July 7, 2012, 1:32 p.m., Burkhard Lück wrote:
> > trunk/l10n-kde4/de/messages/kdesdk/lokalize.po, line 1141
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/7004/diff/1/?file=48176#file48176line1141>
> >
> >     Passt hier vielleicht auch "Alles ersetzen" oder Mehrfachersetzung"?

Tipp: Wenn du in der Spalte zum Hinzufügen von Kommentaren übrmehrere Zeilen ziehst, erscheinen hier alle Zeilen. Es ist dann besser für weitere Leser der Kommentare, zu beurteilen, ob s dazu etwas schreiben wollen.


- Frederik


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/7004/#review10862
-----------------------------------------------------------


On July 5, 2012, 12:36 p.m., Jonas Schürmann wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/7004/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated July 5, 2012, 12:36 p.m.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Description
> -------
> 
> Hier ein paar Übersetzungen aus Lokalize. Bei "Massenersetzen" für "Mass Replace" war ich mir nicht ganz sicher.
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   trunk/l10n-kde4/de/messages/kdesdk/lokalize.po 1303602 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/7004/diff/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Jonas Schürmann
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20120707/b70b990b/attachment.html>