[Bug 292076] .desktop-Dateien: "Name"=?UTF-8?Q?=20un=C3=BCbersetzt=20lassen?=?

Kai Uwe Broulik kde at privat.broulik.de
Sat Jan 21 11:44:44 UTC 2012


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=292076


Kai Uwe Broulik <kde at privat.broulik.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |kde at privat.broulik.de




--- Comment #2 from Kai Uwe Broulik <kde privat broulik de>  2012-01-21 11:44:44 ---
Also ich finde, gerade generische Programmnamen wie System Monitor, Info Center
und vor allem System Settingsr etc. sollten übersetzt werden. Programme mit
Eigennamen (das K davor zähle ich nicht als „Eigenname“^^) sollten ihn
behalten, also Gwenview, Konqueror, Dolphin.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list