[Bug 292076] New: .desktop-Dateien: "Name"=?UTF-8?Q?=20un=C3=BCbersetzt=20lassen?=?

Frederik Schwarzer schwarzer at kde.org
Fri Jan 20 22:35:22 UTC 2012


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=292076

           Summary: .desktop-Dateien: "Name" unübersetzt lassen?
           Product: i18n
           Version: 4.7
          Platform: Unlisted Binaries
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: de
        AssignedTo: kde-i18n-de at kde.org
        ReportedBy: schwarzer at kde.org


Moin,

es gab hier vor kurzem ein Problem mit einem Übersetzen Anwendungsnamen.
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=281734

Dabei kam die Frage auf, ob alle Anwendungsnamen unübersetzt bleiben sollten.
Meinungen dazu?
Vielleicht ein paar Pro/Kontra-Beispiele?

MfG

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list