Review Request: KPhotoalbum, Kuickshow

[Burkhard Lück]

-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#review10953
-----------------------------------------------------------



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#comment13612>

    fortsetzen ->Fortsetzen



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#comment13613>

    Vielleicht "Zeit abgelaufen"?



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#comment13614>

    Zeile bitte löschen



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#comment13615>

    Zeile bitte löschen



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#comment13616>

    Zeile bitte löschen



/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kuickshow.po
<http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/#comment13617>

    Computer -> Rechner
    
    Wollen Sie fortfahren? -> Möchten Sie fortfahren?


- Burkhard Lück


On Aug. 25, 2012, 11:34 a.m., Frank Steinmetzger wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated Aug. 25, 2012, 11:34 a.m.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Description
> -------
> 
> Alle unübersetzte gemacht, ein paar fuzzies verbleiben.
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po 1313099 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kuickshow.po 1313099 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/7016/diff/
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Frank Steinmetzger
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20120825/337f4fe2/attachment.html>