„Platte“ in Kate

[Kai Uwe b]

Abend,

noch eine Kleinigkeit :)

„Ignorieren bedeutet, dass keine erneute Warnung erfolgt (außer die Datei wird 
auf der Platte erneut geändert): beim Speichern des Dokumentes wird die Datei 
auf der Platte überschrieben. Wenn nicht gespeichert wird, behalten Sie den 
Stand der Datei, wie er auf der Platte vorhanden ist.“
kommt bei Kate, wenn eine Datei geändert wurde und man Ignorieren klickt.

„außer“ → „es sei denn“?
„Platte“ → „Festplatte“  oder „Datenträger“ !
Groß nach Doppelpunkt?




Gruß