[Bug 274562] New: kde-l10n-de: KSnakeDuel incorrectly translated as KSpaceDuel

[Kevin Kofler]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=274562

           Summary: kde-l10n-de: KSnakeDuel incorrectly translated as
                    KSpaceDuel
           Product: i18n
           Version: 4.6
          Platform: Fedora RPMs
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: de
        AssignedTo: kde-i18n-de at kde.org
        ReportedBy: kevin.kofler at chello.at


Version:           4.6 (using KDE 4.6.3) 
OS:                Linux

In de locales, KSnakeDuel incorrectly shows up as "KSpaceDuel".

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
Look at the Games menu in a de locale (e.g. de_AT.UTF-8).

Actual Results:  
There are 2 menu entries called "KSpaceDuel", one is the actual KSpaceDuel, the
other is actually KSnakeDuel.


Expected Results:  
KSnakeDuel is called "KSnakeDuel" in the menu, not "KSpaceDuel".

This appears to be the result of a fuzzy translation.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.