Bildschirmfotos fuer l10n.kde.org-Seite

[Felix Schweighofer]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi!

Folgende Mail von mir, eigentlich abgeschickt am 28. März, ist bis heute
nicht im Archiv der Liste zu finden, daher sende ich sie erneut:

[Felix Schweighofer :: 2011-03-28 13:59]
> [Björn H. :: 2011-03-28 11:11]
>> On Friday 25 March 2011 14:50:18 wrote Frederik Schwarzer:
>>> Also, hier habe ich mal die Bilder hochgeladen, die bisher zur Auswahl
>>> stehen. Wir müssen uns nicht auf eins oder zwei einigen, es können
>>> ruhig vier oder sechs sein.
>>>
>>> http://fs.scs-tsa.de/kde/
>>
>> Also mir gefällt das erste am besten. Bei den Screenshots geht es doch 
>> vermutlich darum, neue Leute für KDE zu interessieren, daher würde ich zu 
>> "technische" Anwendungen (Editoren mit Sourcecode, Filelight, ...) höchstens 
>> im Hintergrund zeigen, um nicht das alte Vorurteil wieder zu beleben, Linux 
>> sei nur was für Nerds.
> 
> Schaut sich ein „Nicht-Nerd“ die l10n-Seiten an? ;-P
> Außerdem sind KDevelop, Kate etc. doch quasi Vorzeige-Projekte. Und sie
> müssen ja nicht unbedingt auf jedem Bild zu sehen sein.
> 
>>
>> Die weiteren Screenshots könnte man dann thematisch machen, also z. B. die 6 
>> fürs Spielen und die 3 fürs Arbeiten mit Musik im Hintergrund. Vielleicht 
>> könnte man dabei auch mal ein anderes Theme einstellen, um anzudeuten, wie 
>> flexibel das Aussehen von KDE ist, um auch die Leute anzusprechen, denen das 
>> Standardtheme nicht so gut gefällt.
> 
> +1
> 
>>
>> Marble auf der 4 ist zwar ein cooles Programm, aber ich fürchte, ein 
>> statischer Screenshot bringt das nicht so gut rüber. Außerdem ist die Karte 
>> selbst leider nicht übersetzt. Dass das Übersetzen der Karte und der 
>> Bedienelemente völlig unabhängig voneinander sind, wird dem unbedarften 
>> Anwender nicht unbedingt klar sein, insbesondere wenn er aus der Windowswelt 
>> kommt, wo jedes Programm alleine für sich steht.
>>
>> Noch ein kleine Warnung: Bei dem Comicbild auf der 1 und den Cover-Thumbnails 
>> auf der 3 sollte geklärt sein, dass die Nutzungslizenzen das auch abdecken. 
>> Ansonsten drohen saftige Abmahngebühren, wenn gewisse Leute auf die 
>> Screenshots stoßen.
> 
> Jetzt wo Du's sagst: Bei Marble haben wir das gleiche Problem mit den
> Karten. OpenStreetMap (auf Bild 2) steht (noch) unter CC-BY-SA und
> erfordert einen Lizenzhinweis. Weiss jemand, wie das bei den anderen in
> Marble verfügbaren Karten aussieht (z.B. auf Bild 4)?
> 
>>
>> Gruß
>> Björn
> 
> Grüße,
> Felix

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk2TXj8ACgkQYnmexcjIJ0W3VwCfcoeOZdt6iwbVxYSfSVJm4Ysf
OJUAoJfMMf60CeGFmHBhj6+puoNuZwEi
=0Gcy
-----END PGP SIGNATURE-----