[Bug 275711] New: German translation of month names screwed up

Manuel Mommertz 2Kmm at gmx.de
Wed Jun 15 15:04:40 CEST 2011


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=275711

           Summary: German translation of month names screwed up
           Product: i18n
           Version: unspecified
          Platform: Gentoo Packages
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: de
        AssignedTo: kde-i18n-de at kde.org
        ReportedBy: 2Kmm at gmx.de


Version:           unspecified (using Devel) 
OS:                Linux

#: kcalendarsystemgregorian.cpp:309 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:305
msgctxt "Gregorian month 6 - KLocale::LongName"
msgid "June"
msgstr "Mai"

ID        Current Correct
June      Mai     Juni
July      Juni    Juli
September August  September
November  Oktober November

Reproducible: Always

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list